我生於1943年，父母都是歐洲中部人 – 從迫害中逃亡出來的藝術家。我們於高爾半島(Gower) 的曼博斯（Mumbles）居住。我還記得戒嚴時斯旺西 (Swansea)燈火通明的夜空，而特別記憶猶新的，是我家人給我的安全感覺，那一種被愛的安全感覺。
當戰爭完了，我父母就於倫敦近郊坎登(Hampstead) 買下了一間破舊的屋子。就在這時候，把我們的姓氏由Neuschul (意思是新學校)改為Norland。
於GCE中取了六個A之後，我就於醫學研究所當了差不多一年的實驗室助理。然後我四處遊歷了一年，才決定是時候停下來了。我選擇了一份電影製作的工作，負責紀錄影片的編輯、寫稿、攝影、廣告、影片的導演和後期製作。後來，於荷里活的一份差事之後，我結婚了，而且生下一個兒子 (他的名字是 Mani Norland，是現任Alternative Training 和SOH的校長)。
回到倫敦，我從電視廣告的導演工作中得到穩定的收入。不過，我愈來愈討厭濫用我的藝術。我開始追求生命中更高的意義，之後我就發現了順勢療法。
1970年，我開始參與由John Damonte開設，每兩星期一次的非正規課程。John使我對治療的哲學、順勢療法理念根深柢固，亦重新喚醒了我對心理學和鍊金術智慧的熱愛。他把古典希臘哲學家的教導應用到現代的治療之上。他博學多才，精於星宿學、神智學和容格(Jung)的教學，有助了解身、心、靈與順勢療法的關係。
1978年，多個順勢療法大師前輩 (如Thomas Maughan) 的學生眼見時機成熟了，於晚年時帶領我們成立了英國順勢療法醫學會(The Society of Homeopaths SOH)。醫學會成立的宗旨是：一、跟從哈尼曼的教導來施行順勢療法；二、提倡順勢療法教育；三、促進順勢療法資料的流通；四、製定和維持一個完善的註冊機制。之後，我更當了醫學會期刊 'The Homeopath'的首任編輯。
我初時只於自己家中舉辦兩星期一次的小組教學，直至1979年，才於College of Homeopathy開始正式授課。1980年我與現任太太----親愛的Brigitte結婚，她更是我的知心朋友，我們有三個兒子。
1981年，我們搬家到Devonshire，就在這時我成立了英國順勢療法醫學院The School of Homeopathy。1982年David Mundy開始在這裡任教，而Janet Snowdon則於1984年加入。Murray Feldman是我們常駐的教授，而Jeremy Sherr，Joanna Daly和David Curtin亦有很大貢獻。
1984年我們建址於Yondercott House，就於我的家隔壁。然後於2008年，我們遷到較大的地方Hawkwood College (Cotswolds的Stroud附近)。這裡就是我們的現址。我們很高興看到，很多從前的畢業生現在也成為了我們學院的教員，合力建立及維持學院友善的環境和集體的氣質，同時發現和發明的文化亦慢慢變得根深柢固。 |
